Logan looks at her, sitting eerily in the mirror-window, her floor now three feet above the ground in his room.

"I.." he begins, then stops. She has, he realises with a sinking feeling, a good point. He growls, paces a tight circle, then comes back.

"I'm not your team, kid. I'm your team leader. I can take care of myself in this place. I'll be okay."