Athena's not pleased with being back indoors, but she's even less pleased with being stuck outside in this kind of weather, so she's chosen the least of the two evils. She's also just being very careful around any reflective surfaces this time around, not keen on getting sucked into one again, which is why it takes her awhile to notice the girl on the other side of the mirror.
It takes her a second of squinting to read the backwards text, and she makes a derisive noise once she deciphers it. She doesn't really want to get too close to it, so she can't write a response (luckily she's already familiar with how this whole thing works); instead, she shrugs exaggeratedly as if to ask what she wants, unaware that she'd be able to hear her from her side.
e.
It takes her a second of squinting to read the backwards text, and she makes a derisive noise once she deciphers it. She doesn't really want to get too close to it, so she can't write a response (luckily she's already familiar with how this whole thing works); instead, she shrugs exaggeratedly as if to ask what she wants, unaware that she'd be able to hear her from her side.