Athena has been just letting this girl scream and smash mirrors for awhile now, calmly and methodically searching the little room on her side for some kind of way out. A vent, a crack in the wall, a secret latch. Anything. But eventually, frustrated by the lack of clues and the noise, she snaps.

"You know, they say insanity is when you keep doing the same thing and expect a different result," she says loudly, coming over to her side of the mirror to inspect it for the twentieth time. Don't mention the hypocrisy.